Dieses Wörterbuch ist das Ergebnis einer zwanzigjährigen lexikologischen Sammlung und der Auswertung umfangreicher Textkorpora, darunter Esperanto-Publikationen aus allen Teilen der Welt, so daß auch die außereuropäischen Einflüsse auf das Esperanto Berücksichtigung finden. Es umfaßt den gesamten Esperanto-Wortschatz der Alltagssprache mit zahlreichen Wortverbindungen und Anwendungsbeispielen und darüber hinaus das fachsprachliche Wortgut aus allen Bereichen. Der Sprachgebrauch in Österreich und der Schweiz sowie Regionalismen sind ebenfalls berücksichtigt. Damit ist dieses Wörterbuch das umfassendste und modernste Wörterbuch Esperant-Deutsch, das bisher im deutschen Sprachraum erarbeitet wurde.

Gebundene Ausgabe:  882 seiten
Sprache:  Deutsch
ISBN:  3875481933
Autor:  von Erich-Dieter Krause (Autor)

Großes Wörterbuch Deutsch-Esperanto (Gebundene Ausgabe) von Erich-Dieter Krause (Autor)

Gebundene Ausgabe:  1679 seiten
Sprache:  Deutsch
ISBN:  3875484665
Autor:  von Erich-Dieter Krause (Autor)

Wörterbuch Deutsch-Esperanto. Rund 40.000 Stichwörter und Wendungen mit dem Wortschatz der deutschen Alltagssprache und darüber hinaus zahlreichen Fachbegriffen der verschiedensten Gebiete.

Taschenbuch:  591 seiten
Gebundene Ausgabe:  Deutsch
ISBN:  3324002907
Autor:  von Erich-Dieter Krause (Autor)