Back Translation is the process of translating a document that has already been translated into a foreign language back to the original language - preferably by an independent translator (from asiamarketresearch.com)

• Glossary: Language, Translation and Interpreting